대구교육박물관 ‘조선완구도보’ 번역·출판
대구교육박물관(관장 김정학)은 기획전 ‘놀이, 우리들의 네버랜드’전시도록과 함께 조선완구도보(朝鮮玩具圖譜) 번역서를 펴냈다.
이번에 출판된 도서는 ‘놀이, 우리들의 네버랜드’기획전에 전시된 자료의 이미지와 내용 등을 담은 전시도록과 박물관 소장자료인 조선완구도보를 번역한 ‘조선 장난감 도감’ 총 2권으로 구성됐다.
조선완구도보는 의사이자 판화가인 오자키 세이지(1893-1979)가 1929년에 우리나라를 여행하며 수집한 전통 장난감의 실물을 목판화로 직접 그려 인쇄한 책으로, 일제강점기 당시 사용되던 전통 장난감의 실물형태와 사용법 등을 알 수 있는 등 민속학적, 문화사적으로 의미가 큰 자료이다.
김정학 관장은 “이번에 출판된 자료를 통해 우리의 전통 장난감 연구에 관심이 있는 분들께 각별한 도움이 될 것으로 기대된다”고 말했다.
전시도록과 번역본 등 관련 자료에 관해 궁금한 점은 대구교육박물관 교육학예부(☎053-231-1754)로 문의하면 된다.
<자료제공:대구교육박물관>